Grandson of VC resident signs with Redsox