Couple saves man in sunken vehicle